জিল্লুর রহমানের কাছে আবদুল্লাহ গুলের চিঠি

কেলেংকারী মতিবেদক

বাংলাদেশের রাস্ট্রপতি জিল্লুর রহমানের কাছে তুরস্কের রাস্ট্রপতি আবদুল্লাহ গুলের লেখা চিঠি সম্প্রতি দৈনিক মতিকণ্ঠের হাতে এসেছে। পাঠকের আগ্রহের কথা বিবেচনা করে আমরা চিঠিটি বাংলায় অনুবাদ করে প্রকাশ করছি।

 

 

৭৮৬

বরাবর,
জিল্লুর রহমান,
রাস্ট্রপতি,
গন প্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ,
বংগভবন,
ঢাকা,
বাংলাদেশ।

জিল্লুর ভাই,

ছালাম নিবেন। আশা করি খোদার ফজলে ভাল আছেন। লনডনে আপনার চিকিতসার খবর পাইয়া মন বড় উচাটন। আশা করি যাবতীয় জ্বালা পোড়ার অবসান হয়েছে। নিয়মিত ওষুদ খাবেন। খাসির মাংস, গরুর মাংস, পাংগাশ মাছ খাওয়া থেকে বিরত থাকবেন। অসুখের সময় এইসব না খাওয়াই ভাল। রোজ নিমের পাতার চা খাবেন।

খবর পাইলাম, আপনারা নাকি জামায়াতে ইসলামী বাংলাদেশের খানকির পুলায়ে আমীর ও নায়েবে আমীরদের বিচার করছেন? এই খবর পাইয়া আমার মন বড় উচাটন। জিল্লুর ভাই, এই খানকির পুলাদের এত বিচার আচারের কি আছে? রাস্তায় বেবাকটিরে লাইনে দাড় করাইয়া গুল্লি মাইরা শেষ করে দেন। বিচার মানেই বিলম্ব। আমরার দেশে সুলতান বাদশারা বেঈমান বেক্তিদিগের পুটুতে শুল ঢুকাইয়া রাস্তার দুই পাশে টাংগাইয়া রাখতেন। আমি মনে করি তুরস্কের কাছ থেকে আপনাদের এই একটা জিনিস শিখার আছে।

গোলাম আজম ও তার সাগরেদদিগের ফাসির সিদ্ধান্তের আমি বিরোধিতা করছি। নো ফাসি, নো বিচার। তাদের পুটু দিয়া বটগাছ ঢুকান হক। অথবা সৌদী আরবের ষ্টাইলে কল্লা কাটা হক। দেরী করবেন না জিল্লুর ভাই, যা করার জলদী করেন।

একদিন তুরস্কে আসেন, বেড়াইয়া যান। গরিবের বাড়িতে রুটি ভাজি খাওয়ার বেবস্থা হয়ে যাবে।

অধিক কি আর লিখব। ভাল থাকবেন। আল্লাহ আপনার হেফাযত করুন।

ইতি
আপনার স্নেহ ধন্য ছুট ভাই
আবদুল্লাহ গুল
নিশানে পাকিস্তান
এলএলডি (ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়)
তুর্কিভবন,
ইস্তাম্বুল,
তুরস্ক।

পুনশ্চ: হায়রুন্নিছা আপনাকে সালাম দিয়াছে।

 

 

আবদুল্লাহ গুল

One Comment to “জিল্লুর রহমানের কাছে আবদুল্লাহ গুলের চিঠি”

  1. motikonther shavabik probonota onujay akhane akta গুল er pic deya uchit chilo 😛

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: